In-situ estimation of erosion model parameters using an advection-diffusion model and Bayesian inversion