Measuring Forest Biodiversity on the Ground and in the Air: Comparing Biodiversity Estimates from Ground-Based Surveys and Areal Imagery