Laboratory Demonstration of Spatial Linear Dark-Field Control for Imaging Extrasolar Planets in Reflected Light