Ice and Supercooled Liquid Water Distributions over the Southern Ocean based on In Situ Observations and Climate Model Simulations