The Pāpaku fault zone, drilled at IODP Site U1518, is an active splay fault in the frontal accretionary wedge of the Hikurangi Margin. In logging-while-drilling data, the 33 m-thick fault zone exhibits mixed modes of deformation associated with a trend of downward decreasing density, P-wave velocity and resistivity. Methane hydrate are observed from ~30-585 mbsf, including within and surrounding the fault zone. Hydrate accumulations are vertically discontinuous and occur throughout the entire logged section at low to moderate saturation in silty and sandy cm-thick layers. We argue that the hydrate distribution implies that the methane is not sourced from fluid flow along the fault but instead by local diffusion. This, combined with geophysical observations and geochemical measurements from Site U1518, suggests that the fault is not a focused migration pathway for deeply-sourced fluids and that the near-seafloor Pāpaku fault zone has little to no active fluid flow.