Geophysical and geochemical controls on abiotic carbon cycling on Earth-like planets