Developing Empathy and Embracing Multiple Ways of Knowing about Ocean Science through a Participatory Art Process