Coseismic Fault Slip and Transtensional Stress Field in the Hovsgol Basin Revealed by the 2021 Mw 6.7 Turt, Mongolia Earthquake