Intra-cloud Microphysical Variability Obtained from Large-eddy Simulations using the Super-droplet Method