Cenozoic structural development of the western flank of the Song Hong Basin, Gulf of Tonkin, Vietnam: linking with onshore strike-slip faulting and regional tectonics