Artifacts in high-frequency surface wave dispersion imaging