Persistent pitch angle anisotropies of relativistic electrons in the outer radiation belts