The Combined Influence of Lower Band Chorus and ULF waves on Radiation Belt Electron Fluxes at Individual L-shells