Strategies for sample labelling and library preparation in DNA metabarcoding studies