Genomic evidence for parallel adaptation to cities