“But my department chair wants big-name journals”: Gentle steps to open publishing